Bordaladmbo2024-03-26T16:01:17+00:00

ARTE INTEMPORAL

A nossa produção

A NOSSA PRODUÇÃO

O museu vivo

O MUSEU VIVO

PRODUÇÃO TRADICIONAL

COM MAIS DE 150 ANOS

Quem somos

Quem Somos

QUEM SOMOS

SIGA-NOS

@bordal.madeira

The morning has started and the pace doesn’t stop at our factory and store 🤍

We work with dedication and attention to detail, keeping tradition alive and ensuring the quality and precision of Madeira embroidery!

Come visit our store and factory in Funchal ✨

www.bordal.pt

A manhã já começou e o ritmo não pára na nossa fábrica e loja 🤍

Trabalhamos com dedicação e atenção aos detalhes, mantendo viva a tradição e assegurando a qualidade e a precisão do bordado Madeira!

Visite a nossa loja e fábrica no Funchal ✨

#bordal #madeiraembroidery #bordadomadeira #tradicao #cultura #handmadeinmadeira #handmade #madeiraislands #visitmadeira #madeiranowordsneeded #madeirabelongstoall #experiencemadeiraforyourself #viveamadeiraporinteiro #tradition #saberfazerportugues #raridade @visitmadeira

✨ Parceria entre a Bordal e o Barceló Old Town ✨

Isto é um belo exemplo de como o turismo pode se conectar com a cultura local de forma autêntica. O bordado madeirense é uma arte tradicional riquíssima, e proporcionar essa experiência aos hóspedes certamente contribui para a sua preservação e valorização.

Além disso, o fato de o hotel estar localizado numa antiga fábrica de bordados torna essa iniciativa ainda mais especial, criando um vínculo entre o passado e o presente. Sem dúvida, uma forma encantadora de manter viva essa tradição!

www.bordal.pt

✨ Partnership between Bordal and Barceló
Old Town ✨

This is a beautiful example of how tourism can connect with local culture in an authentic way. Madeiran embroidery is a very rich traditional art, and providing guests with this experience certainly contributes to its preservation and appreciation.

What’s more, the fact that the hotel is located in an old embroidery factory makes this initiative even more special, creating a link between the past and the present. Without a doubt, a lovely way to keep this tradition alive!

#bordal #madeiraembroidery #bordadomadeira #tradicao #cultura #handmadeinmadeira #handmade #discovermadeira #visitmadeira #madeiraisland #madeirataotua #madeiranowordsneeded #tradition #saberfazerportugues #raridade #roteirohistoricodobordadomadeira #roteirohistoricobordal #museudobordadomadeira @visitmadeira @barcelofunchaloldtown

A Bordal comemora hoje 63 anos! 🤍

Obrigada a todos os que nos acompanharam até hoje e que venham muitos mais!

www.bordal.pt

Bordal is 63 years old today!🤍

Thank you to all those who have joined us on this journey and may there be many more to come!

🎥 @henriqueseruca

#bordal #madeiraembroidery #bordadomadeira #tradicao #cultura #handmadeinmadeira #handmade #discovermadeira #visitmadeira #madeiraisland #madeirataotua #madeiranowordsneeded #tradition #saberfazerportugues #raridade #roteirohistoricodobordadomadeira #roteirohistoricobordal #museudobordadomadeira @visitmadeira

Feliz Dia da Mulher! 🩷

A nossa fábrica é constituída exclusivamente por mulheres e temos imenso orgulho na nossa equipa. Hoje, celebramos o trabalho, a dedicação e a força de todas as mulheres que fazem parte da nossa história!

www.bordal.pt

Happy Women’s Day! 🩷

Our factory is made up exclusively of women and we are extremely proud of our team. Today, we celebrate the work, dedication and strength of all the women who are part of our history!

#bordal #madeiraembroidery #bordadomadeira #tradicao #cultura #handmadeinmadeira #handmade #discovermadeira #visitmadeira #madeiraisland #madeirataotua #madeiranowordsneeded #tradition #saberfazerportugues #raridade #roteirohistoricodobordadomadeira #roteirohistoricobordal #museudobordadomadeira @visitmadeira

Repost @castanheiro_boutique_hotel

𝐌𝐞̂𝐬 𝐝𝐨 𝐀𝐫𝐭𝐞𝐬𝐚𝐧𝐚𝐭𝐨 🧵🧺
𝐂𝐨𝐦𝐞𝐦𝐨𝐫𝐚𝐜̧𝐚̃𝐨 𝐝𝐨𝐬 𝟏𝟎 𝐚𝐧𝐨𝐬 𝐝𝐨 𝐂𝐚𝐬𝐭𝐚𝐧𝐡𝐞𝐢𝐫𝐨 𝐁𝐨𝐮𝐭𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐇𝐨𝐭𝐞𝐥 🎉

PT| Partilhamos consigo algumas fotografias da demonstração ao vivo de Bordado Madeira, criada em parceria com a @bordalbordadosmadeira e disponível no hall da receção do Castanheiro Boutique Hotel até 8 de março, entre as 17h30 e as 18h30 💛✨

//

𝐇𝐚𝐧𝐝𝐢𝐜𝐫𝐚𝐟𝐭𝐬 𝐌𝐨𝐧𝐭𝐡 🧵🧺
𝐂𝐚𝐬𝐭𝐚𝐧𝐡𝐞𝐢𝐫𝐨 𝐁𝐨𝐮𝐭𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐇𝐨𝐭𝐞𝐥’𝐬 𝟏𝟎 𝐲𝐞𝐚𝐫 𝐜𝐞𝐥𝐞𝐛𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 🎉

EN| We’re pleased to share with you some photos of the live Madeira Embroidery demonstration, created in partnership with Bordal and available in the Castanheiro Boutique Hotel reception hall until 8 March, between 17:30 and 18:30 💛✨

#CastanheiroBoutiqueHotel #10AnosCastanheiro #MêsDoArtesanato
#bordal #madeiraembroidery #bordadomadeira #tradicao #cultura #handmadeinmadeira #handmade #discovermadeira #visitmadeira #madeiraisland #madeirataotua #madeiranowordsneeded #tradition #saberfazerportugues #raridade #roteirohistoricodobordadomadeira #roteirohistoricobordal #museudobordadomadeira @visitmadeira

Discover the art of Madeira embroidery up close! 💙

Book your visit to explore our factory and see the intricate craftsmanship that brings our designs to life ✨

www.bordal.pt

Venha conhecer de perto a arte do bordado Madeira! 💙

Marque a sua visita à nossa fábrica e veja o meticuloso trabalho artesanal que dá vida aos nossos desenhos ✨

#bordal #madeiraembroidery #bordadomadeira #tradicao #cultura #handmadeinmadeira #handmade #madeiraislands #visitmadeira #madeiranowordsneeded #madeirabelongstoall #experiencemadeiraforyourself #viveamadeiraporinteiro #tradition #saberfazerportugues
#raridade @visitmadeira

Our client sent us this lovely painting, drawn while she was sitting on the public bench in front of our door 🤍

www.bordal.pt

Recebemos com carinho a pintura da nossa cliente, desenhada enquanto estava sentada no banco público em frente à nossa porta 🤍

#bordal #madeiraembroidery #bordadomadeira #tradicao #cultura #handmadeinmadeira #handmade #discovermadeira #visitmadeira #madeiraisland #madeirataotua #madeiranowordsneeded #tradition #saberfazerportugues #raridade #roteirohistoricodobordadomadeira #roteirohistoricobordal #museudobordadomadeira @visitmadeira

Linen shirt with long sleeves in organdy 🪡🧵

Hand embroidered with appliquè, stam and satin stitch
Available online or in our store in Funchal!

www.bordal.pt

Camisa de linho com manga comprida em organdy 🧵🪡

Bordada com aplicação a ponto francês, ponto corda e bastidos
Disponível on-line ou na nossa loja no Funchal!

#bordal #madeiraembroidery
#bordadomadeira #tradicao #cultura #handmadeinmadeira #handmade #discovermadeira #visitmadeira #madeiraisland #madeirataotua #madeiranowordsneeded #tradition @visitmadeira

Com grande orgulho, celebramos a nossa parceria com a @ocmadeira e, no âmbito deste aniversário, tivemos o prazer de expor uma toalha temática em bordado Madeira durante a Gala de Ópera organizada pela Orquestra Clássica da Madeira.

Nesta toalha o público pôde admirar um trabalho único que inclui bordadas várias cenas de Ópera, entre elas Madama Butterfly e La Traviata de Verdi, I Pagliacci de Leoncavallo e Fidelio de Beethoven, e vários instrumentos musicais bordados.

Assim unindo a arte do bordado com a música de uma forma especial. 🤍

www.bordal.pt

With great pride, we celebrate our partnership with @ocmadeira and, as part of this anniversary, we had the pleasure of exhibiting a Madeira-themed embroidered tablecloth during the Opera Gala organized by the Madeira Classical Orchestra.

On this tablecloth, the audience was able to admire a unique work that includes embroidery of various opera scenes, including Madama Butterfly and La Traviata by Verdi, I Pagliacci by Leoncavallo and Fidelio by Beethoven, as well as various embroidered musical instruments.

Thus combining the art of embroidery with music in a special way. 🤍

📷 Afonso Nunes, colaborador da ANSA

#bordal #madeiraembroidery #bordadomadeira #tradicao #cultura #handmadeinmadeira #handmade #discovermadeira #visitmadeira #madeiraisland #madeirataotua #madeiranowordsneeded #tradition #saberfazerportugues #raridade #roteirohistoricodobordadomadeira #roteirohistoricobordal #museudobordadomadeira @visitmadeira @ocmadeira

✨ Parceria entre a Bordal e o Castanheiro Boutique Hotel

As ligações entre a Bordal e o Castanheiro Boutique Hotel contam já com vários anos e são pautadas não só por uma relação profissional, mas também por uma amizade familiar.

Hoje, essa relação materializa-se oficialmente numa parceria.

A Bordal passa agora a integrar as propostas de atividades oferecidas por ambas as organizações, permitindo que os hóspedes vivenciem de perto a arte e tradição do Bordado Madeira.

É muito gratificante ver empresas que apoiam e promovem o nosso património cultural. 🧵

www.bordal.pt

Partnership between Bordal and Castanheiro Boutique Hotel ✨

Our story together goes back several years and is based not only on a professional relationship, but also on a family friendship.

Today, this relationship has officially materialized into a partnership.

Bordal is now part of the activities offered by the hotel, allowing guests to experience the art and tradition of Madeiran embroidery. It’s very gratifying to see companies supporting and promoting our cultural heritage. 🧵

#bordal #madeiraembroidery #bordadomadeira #tradicao #cultura #handmadeinmadeira #handmade #discovermadeira #visitmadeira #madeiraisland #madeirataotua #madeiranowordsneeded #tradition #saberfazerportugues #raridade #roteirohistoricodobordadomadeira #roteirohistoricobordal #museudobordadomadeira @visitmadeira @castanheiro_boutique_hotel

Feliz Dia dos Namorados 💌

Temos várias sugestões para oferecer à sua cara metade neste dia especial, todas disponíveis online ou em loja no Funchal! 🧵

www.bordal.pt

Happy Valentine’s Day 💌

Here are a few ideas, all available online or in our store in Funchal, to gift your loved one today! 🧵

Bordal is open every day of the week, Saturdays and Sundays 🧵

#bordal #madeiraembroidery #bordadomadeira #tradicao #cultura #handmadeinmadeira #handmade #madeiraislands #visitmadeira #madeiranowordsneeded #madeirabelongstoall #experiencemadeiraforyourself #viveamadeiraporinteiro #tradition #saberfazerportugues #raridade @visitmadeira

This error message is only visible to WordPress admins

Error: There is no connected business account for the user .

Quem somos

Quem Somos

NEWSLETTER

Subscreva para receber notícias da Bordal

Sobre a Bordal

A nossa loja e Fábrica

Localização / Clique Aqui

Bordal – Bordados da Madeira, Lda.
Rua Drº Fernão Ornelas, 77

Horário de Funcionamento :

Segunda-Sexta : 09h às 19h
Sábados: 09h às 13h das 14h às 18h
Domingos: 09h às 13h das 14h às 18h
Feriados: 09h às 13h das 14h às 18h

Apoio ao cliente

CTT Tracking
Garantia, Devoluções e Trocas
Condições Gerais de Venda
Formas de Pagamento
Política de Privacidade e Cookies
Portes

Parceiros

Atlantico Pro Real Estate
Casa Velha do Palheiro
Kayak
Palheiro Golfe
Quinta da Bela Vista

Contacte-nos

Telefone : 00 351 291 222965 *
Email: bordal@bordal.pt
* Chamada para a rede fixa nacional